“花儿为什么这样红”是一首经典的民歌,被翻译成英文后名为《Why Are the Flowers So Red》,成为中国文化的代表之一。这首歌曲的旋律轻柔朴实,歌词简单而真挚,传唱至今,仍是许多人心中的最爱。
据说这首歌曲的背后有一个很感人的故事。相传是一位农村姑娘唱着这首歌曲,想念正在征战的恋人。在漫长的战争中,她的恋人战死了,但她却一直唱着这首歌,表示对他的思念和祝福。为了表达爱情的真挚和坚定,她将鲜红的花瓣捏碎,手指染上了殷红的涂料,在纸上画出了想念恋人的心情。
这首歌曲的艺术价值也得到了广泛的认可。1958年,由著名作曲家聂耳编曲,郭兰英演唱的白求恩主题歌《医生你好》悄然从中国大陆流出,而“花儿为什么这样红”则开始在国际上流行开来。1972年,著名钢琴演奏家霍利林编写小品《红色娘子军》,将《花儿为什么这样红》嵌入其中,以一种极富感染力的方式深深打动了人们的心灵。