衰草连天的意思(衰草连天的意思是什么？日语怎么说？)

衰草连天是一个汉字词语，意思是非常凄凉、萧条的样子。衰草连天一词的出现最早可以追溯到唐朝，唐代杜牧的诗《落叶》中曾有“落木萧萧，

疏林草布草，

天涯共此时，

独去独归休。

”其中“疏林草布草，衰草连天”的意境为当时社会动荡造成的景象，形容荒凉、哀愁之感。而后文学艺术中广泛使用。日语中“衰草连天”的意思是「写実的な景色、あるいは思い切って悲惨で非常に哀愁感あふれる景色のことを指して言う、比喩表現である」。

除了文学方面的运用，现实生活中也有衰草连天的情况。比如有人为失恋而颓废，或是某个城市一时萧条，景气欠佳等等都可以形容为衰草连天。